Sécurité
Qui détient la clé de vos serveurs
GoTerm garde les mots de passe et les clés privées qui ouvrent vos serveurs. Voici comment ils sont protégés, où vit la clé qui les ouvre, ce que la passerelle de GoTerm voit pendant que vous travaillez, et comment lui couper l’accès.
Vous choisissez où vit la clé
Chaque mot de passe et chaque clé privée enregistrés sont scellés par la clé propre à votre espace de travail. Gardez-la sur le serveur de GoTerm, sur vos propres portables ou dans votre propre clé cloud. Sur vos portables ou dans votre clé cloud, une copie de la base ou du fichier de clés de GoTerm n’ouvre aucun de vos secrets, pas plus qu’une sauvegarde faite après le déplacement.
Serveur de GoTerm
Dans chaque formule
Gardée à l’écart de vos données : une copie de la base seule n’ouvre rien. Toujours en service, rien à configurer.
Vos propres portables
Personal, Teams et Business
Créée sur le portable d’un propriétaire ou d’un administrateur, et ouverte seulement par les portables choisis ou votre code de récupération. GoTerm ne la voit jamais.
Votre propre clé cloud
Business, ou 10 $ par mois sur Teams
Apportez votre propre clé AWS KMS ou Google Cloud KMS. Désactivez-la dans votre console, et dans les 5 minutes GoTerm ne peut plus ouvrir vos secrets ; les connexions ouvertes se terminent dans l’heure.
Protégés au repos, où que vive la clé. Les enregistrements, les clés de double authentification et de Private access restent sous la clé propre à GoTerm.
Comment une clé enregistrée est conservée
- 1
Votre secret
Un mot de passe ou une clé privée que vous enregistrez.
- 2
Scellé avec sa propre clé
AES-256-GCM, avec une nouvelle clé à chaque enregistrement.
- 3
Cette clé scellée à son tour
Par la clé de votre espace de travail, sur le serveur de GoTerm, vos portables ou votre propre clé cloud.
- 4
Conservé
Seul le résultat scellé se trouve dans la base de données.
La sortie d’une session reste dans la mémoire de la passerelle pour que vous puissiez la rattraper. Une session enregistrée est aussi conservée, scellée sous une clé qui lui est propre sur le serveur de GoTerm.
Ce que voit la passerelle de GoTerm, et quand
La passerelle de GoTerm se connecte à vos serveurs pour vous. Pour cela, elle doit utiliser vos secrets, et votre terminal passe par elle. Voici tout ce qu’elle touche.
Un secret enregistré, pour se connecter
La passerelle ouvre un mot de passe ou une clé enregistrés dans sa mémoire, se connecte avec à votre serveur, puis l’oublie. La clé qui l’a ouvert peut rester en mémoire jusqu’à 5 minutes, pour que la connexion suivante ne la redemande pas. Ni l’un ni l’autre n’est jamais écrit sur disque, dans un journal ou dans un message d’erreur.
Votre terminal, au passage
Ce que vous tapez et ce qu’affiche votre serveur passent par la passerelle, comme avec toute passerelle SSH. Elle garde la sortie récente dans sa mémoire, jamais sur disque, pour que vous puissiez la rattraper, et n’en garde une copie que si votre espace de travail enregistre la session.
Avec Free, rien
Avec Free, l’application de bureau se connecte directement depuis votre ordinateur. Vos hôtes et vos clés y restent, et les serveurs de GoTerm ne les voient jamais.
Vos secrets enregistrés sont protégés au repos, et l’endroit où vit la clé décide qui peut les ouvrir.
Couper l’accès de GoTerm
Avec la clé sur vos portables ou dans votre propre clé cloud, GoTerm a besoin de vous pour ouvrir un secret enregistré, et vous pouvez cesser de répondre.
Avec votre propre clé cloud
Désactivez la clé dans votre console AWS ou Google Cloud. Dans les 5 minutes, GoTerm ne peut plus ouvrir vos secrets enregistrés, et les connexions ouvertes se terminent dans l’heure. Réactivez-la, et tout fonctionne comme avant.
Votre propre clé cloudAvec la clé sur vos portables
Un secret enregistré ne s’ouvre que si l’un des portables choisis répond, et ce qu’il a ouvert reste au plus 5 minutes dans la mémoire de GoTerm. Éteignez-les tous et, passé ce délai, une nouvelle connexion attend un portable jusqu’à 2 minutes, puis s’arrête ; ce qui est déjà ouvert continue. Un portable perdu est retiré, et la clé remplacée depuis un portable que vous avez encore.
Où vit votre clé
Où que vive la clé, le propriétaire de l’espace de travail peut aussi mettre fin d’un coup à tout ce qui est ouvert, ou verrouiller l’espace jusqu’à ce qu’il lève le verrou. Tout cela, comme chaque changement de l’endroit où vit la clé, figure au journal d’audit, avec la personne qui l’a fait.
Qui peut atteindre quoi
Tout ce qui protège encore vos serveurs, de la première connexion à la dernière frappe.
Une clé par secret
Chaque mot de passe et chaque clé privée est scellé avec AES-256-GCM sous une clé qui lui est propre. Une copie de la base de données ne suffit à rien ouvrir.
Ouvert un instant seulement
Un secret n’est déchiffré en mémoire que lorsqu’il sert : à l’enregistrement, quand la passerelle se connecte avec, et quand votre propre clé est scellée pour un ordinateur que vous avez confirmé. Il n’apparaît jamais dans les journaux, les messages d’erreur ou l’écran d’un collègue.
Enregistré, donc caché
Une fois enregistré, un mot de passe ou une clé ne s’affiche plus dans le navigateur. Une clé que GoTerm crée pour vous peut être téléchargée une fois, au moment de sa création. Ensuite, seules vos propres clés quittent le serveur, scellées pour chaque ordinateur confirmé. Les clés d’une équipe, jamais.
La lecture seule, vraiment
Quand vous partagez une session en lecture seule, la passerelle ignore les frappes du spectateur. C’est le serveur qui l’impose, pas la page.
Chaque appareil confirmé
Un nouveau navigateur ou ordinateur doit être confirmé avant d’être considéré comme fiable. Retirez-le, et ses sessions s’arrêtent aussitôt.
Clés d’hôte retenues
GoTerm retient la clé de chaque serveur. Si elle change, la connexion s’arrête et c’est vous qui décidez de la suite.
Volontairement restreint
La passerelle ouvre des connexions SSH vers vos serveurs et rien d’autre, avec des limites de débit et une trace de chaque connexion refusée.
Aucun CDN au milieu
Votre espace de travail communique directement avec GoTerm en TLS. Le trafic du terminal ne passe jamais par un CDN qui pourrait le lire.
Connexion à deux facteurs
Le code d’une application d’authentification vient juste après le mot de passe, avant tout le reste. Les propriétaires et les administrateurs doivent toujours en saisir un.
Uniquement d’où vous l’autorisez
N’ouvrez votre espace de travail que depuis les adresses de votre bureau, ou, sur un serveur rien qu’à vous, qu’aux propres appareils de votre équipe par WireGuard.
Les mots de passe d’équipe restent à leur place
Le mot de passe enregistré d’une équipe ne va qu’aux serveurs où il ouvre déjà une session, reconnus à leur clé d’hôte. Un serveur qui les imite n’obtient rien.
Les enregistrements aussi sont scellés
Une session enregistrée est scellée sous une clé qui lui est propre sur le serveur de GoTerm, et seules les personnes autorisées à la regarder peuvent la rejouer.
Qui a fait quoi
Le journal d’audit enregistre les sessions, les fichiers, les partages, les connexions et les erreurs, avec qui, sur quel appareil et d’où. Les enregistrements gardent ce que l’écran d’une session a montré, scellés, pour les personnes autorisées à les regarder.
Journal d’audit et enregistrementsOù tourne votre espace de travail
Dans la région que vous choisissez à l’inscription : États-Unis ou Asie-Pacifique, indiquée dans l’adresse de votre espace de travail. Ce serveur conserve vos hôtes, le Vault, le journal d’audit et les enregistrements. Business, ou l’option du serveur dédié, vous y donne un serveur rien qu’à vous, à l’écart de tous les autres clients.
Qui exploite GoTerm
GoTerm est exploité par Goterm.net et conçu par Kafka.id. Nos conditions d’utilisation et notre politique de confidentialité disent ce que nous promettons et ce que nous gardons.
GoTerm sur goterm.net n’a aucun lien avec les projets open source nommés goterm sur GitHub.
Signaler un problème de sécurité
Vous avez trouvé une faille dans GoTerm ? Écrivez à hello@goterm.net ce que vous avez trouvé et comment le reproduire, et laissez-nous le temps de corriger avant de publier. Pour tester exprès la sécurité de GoTerm, écrivez-nous d’abord : nos conditions d’utilisation demandent notre accord écrit. Notre security.txt indique la même adresse.
Envoyer un rapportQuestions sur la sécurité
GoTerm peut-il voir mes mots de passe ?
Vos mots de passe et clés enregistrés sont scellés au repos, et la passerelle n’en ouvre un dans sa mémoire que pour se connecter avec. Il n’est jamais écrit dans un journal ni affiché à nouveau. Avec la clé sur vos portables ou dans votre propre clé cloud, une copie de la base et du fichier de clés de GoTerm faite après le déplacement n’en ouvre aucun. Avec Free, l’application de bureau se connecte directement depuis votre ordinateur, et GoTerm ne voit jamais vos hôtes ni vos clés.
Et si la base de GoTerm est volée ?
Chaque mot de passe et chaque clé enregistrés dans votre Vault sont scellés. Avec la clé sur le serveur de GoTerm, la base seule n’en ouvre aucun, car la clé est gardée à l’écart. Avec la clé sur vos portables ou dans votre propre clé cloud, même la base et le fichier de clés de GoTerm ensemble n’ouvrent aucun des mots de passe ni aucune des clés de votre Vault, pas plus qu’une sauvegarde faite après le déplacement.
Puis-je couper l’accès de GoTerm à mes secrets ?
Oui, avec votre propre clé AWS KMS ou Google Cloud KMS : désactivez-la dans votre console, et dans les 5 minutes GoTerm ne peut plus ouvrir vos secrets enregistrés ; les connexions ouvertes se terminent dans l’heure. Avec la clé sur vos portables, les nouvelles connexions échouent dès qu’aucun n’est allumé, au plus 5 minutes après, mais ce qui est déjà ouvert continue. Où que vive la clé, le propriétaire peut mettre fin d’un coup à tout ce qui est ouvert, ou verrouiller l’espace de travail.
Et si nous perdons tous les portables qui détiennent la clé ?
Un propriétaire tape le code de récupération enregistré à la création de la clé dans l’application de bureau, sur un portable. Sans portable et sans le code, personne ne peut ouvrir les secrets enregistrés, pas même GoTerm : vous repartez de zéro, ce qui les supprime, et vous les enregistrez à nouveau.
Qui est derrière GoTerm ?
Goterm.net exploite GoTerm, et Kafka.id le conçoit. GoTerm sur goterm.net n’a aucun lien avec les projets open source nommés goterm sur GitHub.